2022年7月13日下午，鄂伦春族著名学者韩有峰和孟淑贤研究员向呼伦贝尔学院校图书馆民族文献资料室、民族历史文献研究中心捐赠了《鄂伦春语汉语词典》、《鄂伦春语·汉语·俄语对照词典》、《鄂伦春汉语对照读本》等多部书籍。

捐赠仪式上，呼伦贝尔学院民族历史文化研究院院长孟松林教授介绍了韩有峰和孟淑贤研究员在鄂伦春语研究上的贡献，并向两位表示热烈的欢迎和衷心的感谢，希望在鄂伦春语的相关研究工作上保持长期合作。

韩有峰研究员向大家讲述了《鄂伦春语汉语词典》的撰写过程，耗时三年，收录鄂伦春语词汇三万五千个，共计八十万字，并表示愿意同民族历史文献研究中心的成员们合作完成对鄂伦春语词汇的梳理和翻译工作。